[DFRI-listan] Fwd: FW: Renewed request for one ACTA document --- Ref. Gestdem 2013/4775

[Andreas Jonsson <andreas@xxxxxxxxx>]

Sagan fortsätter!

/andreas


-------- Original Message --------
Subject: FW: Renewed request for one ACTA document --- Ref. Gestdem
2013/4775
Date: Wed, 25 Sep 2013 14:34:48 +0000
From: <Sg-Acc-Doc@xxxxxxxxxxxx>
To: <andreas@xxxxxxxxx>


Dear Sir,

Thank you for your email dated 15/09/2013.

We hereby acknowledge receipt of your application for access to
documents, which was registered on 25/09/2013 under reference number
GestDem 2013/4775.

In accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 regarding public access
to European Parliament, Council and Commission documents, your
application will be handled within 15 working days.

The time limit will expire on 16/10/2013. In case this time limit needs
to be extended, you will be informed in due course.

Yours faithfully,

Carlos Remis
SG.B.5.
Transparence.
Berl. 05/329.

-----Original Message-----
From: Andreas Jonsson [mailto:andreas@xxxxxxxxx]
Sent: Sunday, September 15, 2013 10:23 PM
To: BARROSO Jose Manuel (CAB-BARROSO)
Cc: DFRI-listan
Subject: Renewed request for one ACTA document


Dear President Barroso,

In the light of Case C-506/08 P (p. 81-82)[0], the Court's email to DFRI
14 August 2013[1] and the provisions of Regulation 1049/2001[2] which
require your staff to assist us on how applications for access to
documents can be made (6.4), to clarify our application would it not be
sufficiently precise (6.2), and to exercise our rights (1.14) we hereby
ask you to make the document we have been asking for[3] available to the
public and send it to us without further delay, if necessary by asking
the Court for permission to do so.

Would you be of the opinion that you are prohibited from asking the
Court for permission, please state your reasons in detail.

Please note that the provisions of Regulation 1049/2001 referred to
above does not exclude that citizens are informed about that the
President of the Commission may ask the Court to make documents public
which do not fall within the scope of Regulation 1049/2001.

Please also note that your staff has referred extensively to the content
of this document in a press conference almost one year ago[4] and that
your staff has described the content of the document in detail in the
email DFRI received 19 June 2013 [5].

With best regards,

Andreas Jonsson
DFRI - Föreningen för digitala fri och rättigheter
https://dfri.se/index.en

[0]
http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=107935&pageIndex=0&doclang=EN
[1] https://www.dfri.se/wiki/ep-acta-docs/ECJ-response-2013-08-14.txt
[2] http://www.europarl.europa.eu/register/pdf/r1049_en.pdf
[3] https://www.dfri.se/wiki/ep-acta-docs/mail-acta-docs-barroso.txt
[4] http://www.youtube.com/watch?v=VCBTFh3IhQY
[5] https://www.dfri.se/wiki/ep-acta-docs/EC-response-2013-06-19.txt

-- 
DFRI-listan är öppen för alla.
Listan arkiveras och publiceras öppet på internet.
http://dir.gmane.org/gmane.org.user-groups.dfri